Polska Dom
|
| Člen od |
| Umístění |
| Další aukce od tohoto uživatele |
| Maximální cena: |
| přihazující |
| ▼ |
| Datum zahájení |
| Datum vypršení |
| Končí za |
| zobrazení |
| Časový rámec |
-
Dom został solidnie wybudowany z wysokiej jakości austriackiej cegły. Dach blaszany, ocieplony. Wjazd samochodem z dwóch stron posesji, działka ogrodzona, parking na trzy auta. Dom posiada dwa niezależne wejścia. Wejście od strony drogi prowadzi na drugie piętro. Wejście od strony tylnego ogrodu prowadzi na pierwszą kondygnację.
Lokalizacja nieruchomości w Polsce
Województwo małopolskie słynie z malowniczych krajobrazów, życzliwych ludzi oraz ośrodków narciarskich. Dom położony jest w spokojnej, kameralnie zabudowanej wsi z pięknym widokiem na pagórki. Zaledwie 5 minut pieszo do szkoły i kościoła. W odległości 3,5 km znajduje się stacja narciarska Jurasówka. Niewielka liczba mieszkańców w okolicy gwarantuje ciszę, prywatność i prawdziwy spokój.
Powierzchnia i układ
- powierzchnia działki: 1749 m²
- powierzchnia zabudowy: 75 m²
- liczba kondygnacji: 3
- powierzchnia pierwszej kondygnacji: 75 m²
- powierzchnia drugiej kondygnacji: 75 m² (+ taras 33 m²)
- powierzchnia trzeciej kondygnacji: 75 m²
-
Kuća je čvrsto građena od kvalitetne austrijske cigle. Krov je limeni i termoizolovan. Prilaz automobilom moguć je sa dvije strane placa. Plac je ograđen, sa parkingom za tri vozila. Kuća ima dva odvojena ulaza. Ulaz sa strane puta vodi na drugi sprat, dok ulaz iz zadnjeg dvorišta vodi na prvi sprat.
Lokacija – jug Poljske (regija Malopoljska)
Malopoljska regija poznata je po prirodi, planinama i skijalištima. Kuća se nalazi u mirnom selu sa malim brojem kuća i otvorenim pogledom na brda. Škola i crkva su udaljene 5 minuta pješke. Skijalište Jurasówka nalazi se na 3,5 km. Okolina je tiha i bez gužve – idealna za porodični život ili miran rad od kuće. Poljska je stabilna članica Evropske unije, sa razvijenim tržištem rada i evropskim platama. Troškovi života su i dalje niži u odnosu na mnoge zemlje EU, što ovu nekretninu čini zanimljivom opcijom za preseljenje ili investiciju.
Površina i raspored
- površina placa: 1.749 m²
- osnova kuće: 75 m²
- broj spratova: 3
- prvi sprat: 75 m²
- drugi sprat: 75 m² (+ terasa 33 m²)
- treći sprat: 75 m²
-
Дом добротно построен из высококачественного австрийского кирпича, жестяная, утепленная крыша, въезд автомобилем с двух сторон, огороженный участок, паркинг на три машины. В доме два входа. Вход со стороны дороги — ведет на второй этаж. Вход в дом с заднего двора — ведет на первый этаж.
Описание локализации дома в Польше.
Воеводство Малопольское славится живописными видами природы, отзывчивыми людьми и лыжными курортами. Дом расположен в спокойной, редко застроенной польской деревне с живописным видом на холмы. Пять минут пешком до школы и костела. 3,5 километра от дома расположен лыжный курорт (Jurasówka. Stacja narciarska). Людей в округе мало. Место спокойствия и тишины.
Площади и планировка:
- площадь участка: 1749 м²
- площадь застройки: 75 м²
- количество этажей: 3
- площадь первого этажа: 75 м²
- площадь второго этажа: 75 м² (+ терраса 33 м²)
- площадь третьего этажа: 75 м²
-
The house was solidly constructed using high-quality Austrian brick. Insulated metal roofing. Vehicle access from two sides of the property, fully fenced plot, parking space for three cars. The house has two independent entrances. The entrance from the road leads to the second floor. The entrance from the rear garden leads to the first floor.
Location in Southern Poland
The Lesser Poland (Małopolska) region is known for its picturesque landscapes, welcoming communities and ski resorts. The property is located in a quiet, sparsely developed village with beautiful open views of rolling hills. Only a 5-minute walk to the local school and church. Just 3.5 km from the Jurasówka ski station. Low population density ensures privacy, tranquility and a peaceful natural setting.
Land Area & Layout
- plot size: 1,749 m²
- building footprint: 75 m²
- number of floors: 3
- first floor area: 75 m²
- second floor area: 75 m² (+ terrace 33 m²)
- third floor area: 75 m²
-
Das Haus wurde solide aus hochwertigem österreichischem Ziegel gebaut. Gedämmtes Blechdach. Zufahrt mit dem Auto von zwei Seiten des Grundstücks, vollständig eingezäuntes Areal, Parkmöglichkeiten für drei Fahrzeuge. Das Haus verfügt über zwei separate Eingänge. Der Eingang von der Straßenseite führt in das zweite Obergeschoss. Der Eingang vom hinteren Garten führt in das erste Geschoss.
Lage in Südpolen (Woiwodschaft Kleinpolen)
Die Region Kleinpolen ist bekannt für ihre landschaftliche Schönheit, gute Infrastruktur und Wintersportmöglichkeiten. Die Immobilie befindet sich in einem ruhigen, locker bebauten Dorf mit freiem Blick auf sanfte Hügel. Schule und Kirche sind in nur 5 Gehminuten erreichbar. Das Skigebiet Jurasówka liegt nur 3,5 km entfernt. Die geringe Bevölkerungsdichte garantiert Ruhe, Privatsphäre und naturnahes Wohnen.
Grundstück & Flächen
- Grundstücksfläche: 1.749 m²
- Grundfläche des Hauses: 75 m²
- Anzahl der Etagen: 3
- Fläche Erdgeschoss: 75 m²
- Fläche Obergeschoss: 75 m² (+ Terrasse 33 m²)
- Fläche Dachgeschoss: 75 m²
-
Dům byl solidně postaven z kvalitní rakouské cihly. Zateplená plechová střecha. Příjezd autem ze dvou stran pozemku, oplocený areál, parkování pro tři vozy. Dům má dva samostatné vstupy. Vstup z ulice vede do druhého podlaží. Vstup ze zadní zahrady vede do prvního podlaží.
Lokalita – Malopolské vojvodství, Polsko
Region Malopolsko je známý krásnou přírodou, kopcovitou krajinou a lyžařskými středisky. Nemovitost se nachází v klidné, řídce zastavěné vesnici s otevřeným výhledem na okolní kopce. Pouhých 5 minut pěšky ke škole a kostelu. Lyžařské středisko Jurasówka je vzdáleno 3,5 km. Nízká hustota obyvatel zaručuje soukromí, ticho a skutečný klid. Ve srovnání s Českou republikou nabízí tato oblast výrazně nižší životní náklady i příznivější ceny nemovitostí, při zachování vysoké kvality života a bezpečného prostředí.
Plocha a dispozice
- plocha pozemku: 1 749 m²
- zastavěná plocha: 75 m²
- počet podlaží: 3
- plocha 1. podlaží: 75 m²
- plocha 2. podlaží: 75 m² (+ terasa 33 m²)
- plocha 3. podlaží: 75 m²
